Inspiration, innovation, excellence

Our team is driven by professionalism, responsibility, and diversity. Together we strive for excellence in everything we do.

tilde career

Teamwork helps to achieve more

Work in Tilde is like an adventure, where you can choose to be main character, or in supporting role, howsoever every employee here is an important and significant part of the team.

tilde language technology

Language is our passion

Language, culture, and information — these are the values that are essential to us. We work together with people who share similar views and feelings.

work at tilde

We celebrate diversity

We are different, as are our talents and experiences. Diversity of ideas, opinions, and views is essential as we strive for innovation and excellence.

We're hiring!

Join our team of freelance translators and editors!

Are you a freelancer that doesn't want to feel like a lone wolf? We get it! In our pack, you can stay free without being alone.

Apply here


We’re looking for translators to translate from English and German into: 

  • Latvian
  • Lithuanian
  • Estonian
  • German
  • Danish
  • Norwegian
  • Finnish
  • Swedish
  • Dutch
  • Russian
  • And native English translators for these languages