Get started today!

Ever tried custom machine translation? When integrated in a translator’s workflow, custom MT boosts productivity and lowers costs, saving you time and money. Custom MT has become an essential tool in the translator’s toolkit.

Best of all, you can now try custom MT for free. Tilde is offering a 14-day trial for custom MT systems, developed with our full-service MT platform. Systems are built with the data you provide, in addition to resources from our vast multilingual data repository.


Sign up now

Tilde MT free trial

Access the largest terminological resource

Step #1: Request a pilot system that meets your needs

Select a language pair/domain, review your available data (translation memories, parallel corpora, monolingual data, glossaries, etc.) *

Manage terms throughout their lifecycle

Step #2: Our specialists provide a custom solution

Our team processes (i.e., cleans, aligns, formats) the data for MT training, develops the pilot system on the Tilde MT platform

Use terms in your working environment

Step #3: Evaluate the pilot in your translation environment

You test the system for 14 days in your CAT tools or our online translation interface, providing feedback on engine performance

During the 14-day trial, our MT will provide

  • Data cleaning, alignment, formatting, preparation for system training
  • Integration of your terminology in the MT system
  • System training, tuning, retraining, and quality evaluation
  • Regular system improvements with additional data and components
  • Development of language-specific linguistic components
  • Full customer support -- by phone, email, or live online webinar
  • Consultations about MT integration in your translation workflow
  • Consultations about using MT in your CAT tools with our plug-ins

* Data shall be treated as confidential information. In handling data, Tilde shall refrain from disclosing, reproducing, summarizing, or distributing client data.