Quickly translate full-page documents (Word, PowerPoint, Excel, PDF, sdlxlif, tmx, etc.) and effortlessly access foreign websites while preserving the original formatting with Tilde’s MT.
Thanks to Tilde MT systems, we have been able to accelerate our global chess news production significantly.
We are very satisfied with Tilde’s MT solution. The level of customer service, communication, support and understanding of all the people is incredible.
Tilde has rightly earned its outstanding reputation – cutting-edge technology, excellent customer support, and responsiveness make it a first-class business partner.
Features of Tilde's MT that makes your life more productive
Data security and confidentiality
Your data are neither stored, nor analysed, and are immediately deleted when you receive your translation unless you have chosen to keep them in your private translation memory.
Secure translation platform
Translate texts, documents, and websites with our comprehensive, easy-to-use, and secure Tilde’s Machine Translation platform.
Tilde CAT tool
Have complete control over translation editing by using translation memories, terminology, and machine translation in our integrated CAT tool.
CAT Tool Plugins
Connect your current CAT tools to Tilde’s MT – plugins are available for SDL Trados, Phrase, and MemoQ.
Microsoft Outlook Plugin
Send and receive translated emails in real-time directly in your Microsoft Outlook.
Translate any volume of documents in any format (PDF, Word, Excel and 30 other formats) and keep the original formatting.
Build unique terminology collections for each domain and project to define how specific words and phrases should be translated. Learn more
Connect Tilde MT to your working environment effortlessly using an easy-to-setup API for smooth and fast translations.
Choose your Tilde MT plan and get started today with a free two-week trial
Frequently asked questions
What is machine translation (MT)?
Machine translation (MT or neural machine translation) is an automated translation process during which machine translation software translates source content into target languages.
How does machine translation work?
Machine translation works according to specific algorithm sets called machine translation engines that deal with large amounts of data in source and target languages by connecting them in correct language pairs. There are three main types of Tilde’s machine translation engines: generic engines for general use and general translations, adaptive engines (Tilde’s MT Dynamic Learning) that learn from user corrections and adapts for further translations, and custom engines that are specifically trained with individual data to adjust the translations to specific terminology, brand voice, and domain.
What document formats I can translate?
You can translate doc, docx, xlsx, pptx, odt, odp, ods, txt, html, htm, xhtml, xht, tmx, xlf, xlif, xliff, sdlxliff, sdlxlf, ttx, rtf, pages, tex, xml, json, sxw, pdf, csv, ttl, srt, jpg, jpeg, png, bmp file formats.
What is the difference between Tilde’s Machine Translation and Tilde’s MT translation platform?
Tilde’s Machine Translation is the technology that translates from one language into another, whereas Tilde’s MT translation platform is a secure translation workspace where you do your translation jobs.
What are the benefits of Machine Translation?
With Machine Translation, you can significantly increase the volume and efficiency of your translation operations irrespective of your status: a freelance translator, a language service provider, or a private or public organization. Machine translation automates and optimizes translation processes by decreasing the time and effort needed to translate texts, documents, or webpages in various languages. Machine translation is also a great help in internal and external communication to enable more efficient and faster communication between customers, teams, and stakeholders.
What makes Tilde’s Machine Translation stand out among other machine translation providers?
When you work with Tilde, you tap into more than 20 years of research and innovation. Tilde is a regional language technology research hub and a pioneer of neural networks to develop machine translation solutions. When customers choose Tilde, they can be sure that they will receive quality, flexibility, and security along customer-focused approach and ongoing support. Tilde’s expertise in AI-powered language solutions has been recognized internationally: for four consecutive years it has won the World Machine Translation competition known as the Olympic Games (WMT2017-WMT2020) making it a trusted partner to overcome the language barrier.